Tartalom:
Az epizód eleji visszaemlékezésben 1969-ben látható a fiatal Száva, aki az apját látogatta meg a börtönben, ahová az 1956-os tevékenysége miatt zárták. Mivel időközben az őt magával hozó anyja felakasztotta magát, így a börtönben azt mondják neki, hogy maradjon, amíg ki nem találják, mi lesz vele.
Visszatérve 1985-be Száva azon tépelődik, hogy elfogadja-e Adél ajánlatát vagy sem. Geri kibékül Barnával, aki tisztázza magát Száva előtt is, és nem leplezi le előtte Gerit. Kiss elvtársat letartóztatják, mert lelepleződik a gyújtogatása, az ügyet Bognár elvtárs veszi át, aki őrizetbe veteti Juditot, így próbálva nyomást helyezni Gerire, hogy árulja el, hol és mikor lesz a következő akciójuk. A csoport az utolsó pillanatban mégsem a vöröskatona szobrához vonul, hanem a bölcsészkarra, ahol a KISZ tartja a megemlékezést. A botrányba fulladó rendezvényen az utolsó pillanatban mégis megjelenő Száva mond lázító beszédet, majd felgyújt egy vörös zászlót. Hirtelen megérkezik a rendőrség, tömegoszlatásba kezdenek, majd a kialakuló káoszban Szávának nyoma vész. A rendőrök elfogják és beviszik az ellenálló Gerit, Barnát, Karcsit és Mátét. Máté elhiteti a rendőrökkel, hogy tudja, merre menekül Száva, de ez valójában csak egy trükk – a többiekkel már jó előre kitalált módon eljuttatják Máté apjának a hajójára és így juttatják ki az országból. Száva távozása előtt Gerit nevezi meg megbízott vezetőnek, míg vissza nem tér. Mindenkit elengednek, Kiss elvtárs kivételével.
1986-ba ugorva látszólag minden a megszokott kerékvágásban zajlik: a srácok egy klubban ülnek, Máté épp jegyekkel seftel a közelgő Queen-koncertre. Judit elmondja Gerinek, hogy megtudta, hogy az apja tartótiszt volt, és azt mondja neki, hogy ennél csak egy rosszabb van: ha valaki besúgó. Váratlanul megérkezik a terhes Kata, akit Vincze Péter eljegyzett. Négyszemközt közli Gerivel, hogy az Aszódon eltűnt papír kapcsán rájött, hogy annak hollétéről egyedül csak ő tudott, következésképp ő a besúgó. Azt akarja, hogy fedje fel magát, vagy ő mondja el mindenkinek. Válaszul Geri azt mondja, hogy ő akkor pedig elmondja Vincze Péternek, hogy nem is az övé a gyerek. Kata úgy dönt, hogy hallgat, de azt még elmondja Gerinek, hogy a besúgóság tényét sosem mossa le magáról, függetlenül attól, hogy miért csinálta.